Hackadelic has released a (beta) WordPress plugin designed to automate using Virtual Multiblog. This is still in development, but the initial test I did looks promising. Basically the plugin creates an interface in the WP admin for creating new virtual installs.
If you’re interested in playing with unfinished software, go check out the Hackadelic Multiblog Kit. Looking forward to v1.0!